When one deals with a foreign language, there is always a chance to produce (sometimes hilarious) errors. This blog has cautioned readers against the danger of relying on automated translation services. Now it seems consulting with a human expert does not necessarily guard one from embarrassment either. … [Read more...] about Be aware of the danger of a foreign language
China announces aggressive stimulus plan
I have expected some major efforts by the Chinese government to encourage internal economic development and consumption in the face of the global meltdown. In particular, I thought it would be the time to spread the benefits of infrastructure and its followup development to areas beyond the coastal areas. Nevertheless, I am surprised about the scale of stimulus package … [Read more...] about China announces aggressive stimulus plan
An explanation for the financial crisis with a recycled joke
A friend directed me to this joke today. I vaguely remember hearing something similar years ago, but this version is now much more interesting because of a new/amended moral of the story, which addresses the Chinese investors but is perhaps just as relevant globally. … [Read more...] about An explanation for the financial crisis with a recycled joke
Tina Fey for Vice President
I had glanced over some news article titles/briefings over the last couple of days regarding Saturday Night Live's parody of Sarah Palin, but didn't check it out until reading about it in the Inside-Out China blog. I must say I agree with Xujun that Tina Fey is superb. Hey, Senator McCain, are you sure you picked the right running mate? … [Read more...] about Tina Fey for Vice President
The iPhone girl update: no one was fired for a "beautiful mistake"
I didn't know anything about the iPhone Girl until reading her rumored firing at ESWN. The good news is that it was just a rumor. … [Read more...] about The iPhone girl update: no one was fired for a "beautiful mistake"